How a Man May Choose a Good Wife from a Bad · chunk 11 of 43
Anonymous · published 1602 · first performed or written 1602 [c.1601-1602] (Annals) comedy · Worcester's Men unassigned nearest T35 Fools, wit and railing · 488 words
Marked words are the most distinguishing words of the nearest topic T35: fool, wit, aristippus, achilles, wise, fools, patroclus, thersites, master, men.
Que caceris Chartis deservisse decat, Torn from your book, I'll tear it from your breech, How say you Mistress Virga, will you suffer Hic pver bone indolu, to tear His Lessons, eaves and Lectures from his book? Truly forsooth I laid it in my seat While Robin Glade and I went into Campis: And when I came again my book was torn. O must a Mouse, was ever heard the like? O domus a house, M. I could not mend it. O pediculus a Louse, I knew not how it came. All toward boys, good scholars of their times, The least of these is past his Accidence, Some at Qui mihi, here's not a boy But he can construe all the grammar Rules, Sed vbi sunt soledes, not yet come: Those tarde vementes, shall be whipped. ubi est Pikin, where's that lazy knave? He plays the Truant every Saturday: But Mistress Virga, Lady Willowby Shall teach him that Dilucoli surgere, Est saluberrimum, here comes the knave. Tarde, tarde, tarde. Tarde, tarde, tarde. Huc ades Pipkin, reach a better rod, Cur tam tarde vemo, speak, where have you been? Is this a time of day to come to school? ubi finisti, speak, where hast thou been? Magister, quomodo vales. Is that responsio fitting my demand? Etiam certe, you ask me where I have been, and I say Quomodo vales, as much to say, come out of the alehouse. Untruss, untruss, nay help him, help him. Queso preceptor, queso? for God's sake do not whip me: Quidest gramatica? Not whip you, Quidest gramatica, what's that? Gramatica est, that if I untrust, you must needs whip me upon them, quidest gramatica. Why then dic mihi, speak, where hast thou been? Forsooth my mistress sent me of an errant to fetch my M. from the Exchange, we had strangers at home at dinner, and but for them I had not come tarde queso preceptor. Construe your lesson, pierce it, ad ungem Et condemnato, to I'll pardon thee. That I will M. and if you'll give me leave. Propriaabque; maribus tribuuntur Mascula dicas expone, expone. Conster it M. I will, Dicas they say, Propria the proper man, que maribus, that loves marrow-bones, mascula, miscalled me. A pretty quaint & new construction. I warrant you M. if there be mary bones in my lesson, I am an old dog at them. How construe you this M. Rostra disertus amat? Disertus a disert, amat doth love, rostra, roast-meat. A good construction on an empty stomach, M. now I have constered my lesson, my mistress would pray you to let me come home to go of an errand. Your tres sequntur, and away. Canis a hog, rana a dog, Porcus a Frog, Abeundum est mihi. Yours sirrah to then, and ad prandium. Apis a-bed, genu a knee, Vulcanus Doctor Dee? Figinti minus usus est mihi. By Iunos lip, and Saturnes thumb It was bonus, bona, bonum.
seed 43: unassigned · seed 44: unassigned — topic numbers are assigned independently in each run; equal or different numbers say nothing by themselves
Original spelling (EEBO-TCP, unregularized)
Que caceris Chartis deseruisse decat, Torne from your booke, Ile teare it from your breech, How say you Mistris Virga, will you suffer Hic puer bone indolu, to teare His Lessons, eaues and Lectures from his booke? Truly forsooth I laid it in my seate While Robin Glade and I went into Campis: And when I came againe my booke was torne. O mus a Mouse, was euer heard the like? O domus a house, M. I could not mend it. O pediculus a Louse, I knew not how it came. All toward boyes, good schollers of their times, The least of these is past his Accidence, Some at Qui mihi, here's not a boy But he can conster all the Gramer Rules, Sed vbi sunt soledes, not yet come: Those tarde vementes, shall be whipt. Vbi est Pikin, where's that laizie knaue? He plaies the Truant euery Saterday: But Mistris Viga, Ladie Willowby Shall teach him that Dilucoli surgere, Est saluberrimum, here comes the knaue. Tarde, tarde, tarde. Tarde, tarde, tarde. Huc ades Pipkin, reach a better rod, Cur tam tarde vemo, speake, where haue you bin? Is this a time of day to come to schoole? Vbi finisti, speake, where hast thou bin? Magister, quomodo vales. Is that responsio fitting my demaund? Etiam certe, you aske me where I haue bin, and I say Quomodo vales, as much to say, come out of the alehouse. Vntrusse, vntrusse, nay helpe him, helpe him. Queso preceptor, queso? for Gods sake do not whip me: Quidest gramatica? Not whip you, Quidest gramatica, whats that? Gramatica est, that if I vntrust, you must needs whip me vpon them, quidest gramatica. Why then dic mihi, speak, where hast thou bin? Forsooth my mistris sent me of an errant to fetch my M. from the Exchange, we had straungers at home at dinner, and but for them I had not come tarde queso preceptor. Conster your lesson, pearce it, ad vngem Et condemnato, to Ile pardon thee. That I wil M. and if youle giue me leaue. Propriaabque; maribus tribuuntur Mascula dicas expone, expone. Cōster it M. I wil, Dicas they say, Propria the proper man, que maribus, that loues mary-bones, mascula, miscald me. A prety queint & new construction. I warrant you M. if there be mary bones in my lesson, I am an old dog at them. How conster you this M. Rostra disertus amat? Disertus a disert, amat doth loue, rostra, rostmeat. A good construction on an emptie stomacke, M. now I haue consterd my lesson, my mistrisse would pray you to let me come home to goe of an errand. Your tres sequntur, and away. Canis a hog, raa a dog, Porcus a Frog, Abeundum est mihi. Yours sra to then, and ad prandium. Apis a bed, ge kee, leanus Doctor De? Figinti minus vsus est . By Iuos lip, and thumbe It was bonus, bona, bonum.